شهرزاد
د.خالد البلتاجي:
ذاع صيت الشاعر يانكو كرال (1822–1876)، واشتهرت قصائده ومؤلفاته. وانخرط كرال أيضًا في حركة الاستقلال، وقام بتحريض الفلاحين ضد الإقطاعيين. اعتُقل في مدينة شاهي السلوفاكية وفي بودابست، وشارك بعد الإفراج عنه في الحركات المناهضة للسيطرة المجرية. وبعد هزيمة المجر شارك في أنشطة الحكومة، وتوقف عمليًا عن الكتابة.
من أهم أعماله مجموعة الأغاني الروائية «يانكو العجيب»، التي يجمع فيها بين التراث الشعبي والشكل الرومانسي. بطل هذه المجموعة يعيش في عزلة عمّن حوله، ويطمح إلى التحليق كالنسر في السماء حرًا طليقًا، لكنه ينتهي بانتحار مأساوي.
نافذة على الأدب السلوفاكي..نهضة لغوية (٢)
أما الشاعر الآخر، الأكثر تفاؤلًا، فهو القس البروتستانتي أندري سلادكوفيتش (1820–1872). من أشهر أعماله القصيدة المطولة «مارينا»، التي كتبها على نمط السوناتات الغنائية، حيث يتألف المقطع الشعري من عشرة أسطر. استلهم الشاعر موضوع القصيدة من قصة حب فاشلة عاشها مع فتاة من عامة الشعب من مدينة بانسكا شتيفانيتسا.
نافذة على الأدب السلوفاكي..نهضة لغوية
على عكس كولار، الذي يفصل أحيانًا بشكل غير متكافئ بين الحب المصحوب بالغريزة الجنسية والوطنية، فإن سلادكوفيتش يجمع بينهما في تناغم كبير. فالحب عنده ليس مجرد نشوة عاطفية أو مغامرة شبابية، بل هو هبة إلهية تمكّن الإنسان من السمو فوق الوجود الحسي، وقوة تتيح له تأمل الحقيقة عبر الجمال. إنه يربط الجسد بالعقل، والعالم الحسي بالعالم الروحي، في انسجام عميق، مع تبنٍّ لرؤية هيغل حول التقدم نحو الحرية والتآلف.
ومن أعمال سلادكوفيتش الشهيرة أيضًا قصيدة «ديتفان» التي نُشرت عام 1853، وتمجّد سكان منطقة ديتفا القريبة من مدينة بوليانا في وسط سلوفاكيا. وتمثل القصيدة رؤية الشاعر للقوة البريئة الطاهرة.
