أحدث الحكايا

شهرزاد

المحرر

نافذة على الأدب السلوفاكي..الشعر السلوفاكي منذ عشرينات القرن العشرين

د.خالد البلتاجي: طور إميل لوكاش (1900 – 1979 (هو قس بروتستانتي ونائب في البرلمان السلوفاكي الفكر الرومانسي الحديث. تحول عن الأسلوب الرمزي الذي استخدمه في مجموعته الشعرية الدانوب وساينا 1925 إلى الشعر الانعكاسي العاطفي في مجموعة: عن حب الكراهية 1928 ومجموعة تقاطعات 1929 وواصل حتى بدأ في معالجة القضايا الاجتماعية …

أكمل القراءة »

«غداء حفل المركب».. رينوار يخلّد أصدقاءه

إذا حالفك الحظ وصادفت لوحة «غداء حفل المركب» للفنان الفرنسي الكبير بيير أوجست رينوار (1841 – 1919)، فبالتأكيد ستشعر بكم «الحياة» التي تنبض بها بشخوصها وألوانها الحية التي جعلتها واحدة من أبرز لوحاته منذ رسمها عام 1881. وهي معروضة حاليا في واشنطن بالولايات المتحدة الأمريكية.         حيوية …

أكمل القراءة »

“إنديانا جونز” يستعيد “حديقة فان جوخ” المسروقة

صباح يوم 30 مارس عام 2020، أعلن متحف يسمى “سنجر لارين” في هولندا عن سرقة لوحة بعنوان “حديقة الربيع” أو “حديقة بيت القسيس في نوينين بالربيع” للفنان الهولندي العالمي فنسنت فان جوخ، حيث كان المتحف كان يستعيرها تلك الفترة من متحف الفن في مدينة جرونينجر بهولندا، لعرضها في أحد المعارض …

أكمل القراءة »

نافذة على الأدب السلوفاكي.. الأدب بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى(٣)

د.خالد البلتاجي: ظهر التأثير الكبير للأدب الفرنسي تشارلز فرديناند راموز وجان جينيه على كتابات الأدباء السلوفاك. من الأسماء التي لمعت في هذه الفترة خروباك وفيجولي وشفانتنير، إلا أنه لم يُترجم سوي القليل من أعمال هؤلاء الكتاب. يُعرف الأديب دوبروسلاف خروباك على أنه من كتاب التقليدية الحديثة. بعد دراسته لكلية الهندسة …

أكمل القراءة »

“صقور الليل”.. أيقونة “هوبر” التي كتبها قبل أن يرسمها

“ليل وداخل مضيء لمطعم رخيص، خشب منضدة طويلة محمر ومقاعد محيطة؛ الضوء على الأباريق المعدنية الكبيرة في الخلف إلى جهة اليمين. الجدران بألوان فاتحة، والباب بلون أصفر مائل للبرتقالي الباهت في يمين المطبخ. نادل أشقر بسترة وقبعة بيضاء يقف خلف الطاولة. سيدة لها شعر بني، ترتدي بلوزة حمراء وتأكل شطيرة. …

أكمل القراءة »

أول صورة جوية للأهرامات.. متى ولماذا؟

حمل معداته وانطلق بمنطاده من أوروبا إلى إفريقيا وتحديدًا مصر، ومن على ارتفاع 2000 قدم، وتحديدًا في 21 نوفمبر 1904، نجح المصور الفوتوغرافي الشهير إدوارد سبيلتريني، في التقاط أول صورة جوية للأهرامات، لينقل للعالم صورة بديعة عن تاريخ لا يمحى. فما قصة هذه الصورة؟       اشتهر إدوارد سبيلتيريني، …

أكمل القراءة »

نافذة على الأدب السلوفاكي.. الأدب بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى(٢)

د.خالد البلتاجي:   إيفان هورفات (1904-1960) هو كاتب من دعاة المذهب الحيوي ومن كُتّاب الأدب الشامل. كتب مثلًا عن باريس، وعن فترة دراسته للحقوق وهو في العشرينات. سُجن بتهمة الخيانة العظمي وهو في الخمسين، لكنه واصل الكتابة بعد خروجه من السجن. في الحياة الأدبية السلوفاكية في تلك الفترة تواجد كتاب …

أكمل القراءة »

نافذة على الأدب السلوفاكي.. الأدب بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى

د.خالد البلتاجي: من أجل إعطاء جمهورية تشيكوسلوفاكيا التي تأسست في 28 أكتوبر 1918 صبغة قومية موحدة تأسس الدستور على أساس اللغة القومية الواحدة التي توجد في صيغتين (اللغة التشيكية والسلوفاكية). عمليًا أصبحت اللغة السلوفاكية اللغة الرسمية لسلوفاكيا. ثم تأسست جامعة كومانسكي في براتسلافا عام 1919، والمسرح السلوفاكي القومي الذي افتتح …

أكمل القراءة »

“سيدة في لا مونتر” ملهمة بيكاسو التي بيعت بأربعة مليارات جنيه!

يُحكى أنه في أحد أيام العام 1927، أثناء خروج الفنان الإسباني بابلو بيكاسو من جاليري لافاييت في باريس، التقى للمرة الأولى بالعارضة والرسامة الفرنسية ماري تيريز والتر، تحدثا سريعا ثم غادرا وهم يحملان بداخلهما شرارة الانجذاب الأولى. تمر الأيام وتزداد صداقة بيكاسو وماري، حتى صارا عاشقين في السر لسنوات طويلة، …

أكمل القراءة »

نافذة على الأدب السلوفاكي..من الواقعية إلى الحداثة (٢)

د.خالد البلتاجي: “ليس ثمة ظلام حقيقي فينا، فكل ما نحمله من ضعف وغرابة ونقص ليس سوي ظلال. فوق هذه الظلال يسود صفاء المثل العليا أبديًا صامتًا… رباه! ليكن قدرنا في هذه المثل العليا ونورها.” رسم الكاتب في عام 1883 صورة لحياة الطبقة السلوفاكية الوسطى، وجسد أمل الغالبية منهم، أمل الضعفاء …

أكمل القراءة »