أرشيف الوسم : ادب عالمي مترجم

لو كان قد شاهد ما شاهدناه ليس فقط كان سيدهشه ويبهره المشهد الحي الصاخب في جنازته، بل غالبًا كان سيعلن عن رغبته العارمة في أن يكون بين الحضور ومعهم، مشاركًا ومستمتعًا ومأخوذًا بما تم فيما أسموه.. “جنازته”. الكاتب الكولومبي العظيم جابرييل جارثيا ماركيز توفي يوم ١٧ أبريل ٢٠١٤ وعمره ٨٧ …

الذي يدعي كذباً وكان يفشُر علينا وهو يروي لنا وصدّقناه، فما أروعه هذا الكذوب! فليس أجمل من ماركيز والأدب حتى ننسى واقعا مزريا وسخيفا وأخبارا لا تسرّ. اخترت لكم هذه النصوص من بين قصص كتبها، ولأني أثق في ذائقتي وبعدما استمتعت بها للمرّة الكم، لا أدري!  قلت أشرك معي البعض …