حكايا الكتب

قررت أن أبدأ رحلتي في تقديم الأدب الروسي المعاصر من عتبة ليف نيكالايفيتش تالستوي. لم يكن ذلك اختياراً عفوياً، بل قراراً فنياً مقصوداً؛ فالقارئ العربي يعرف تالستوي ويجد في اسمه يقيناً مألوفاً، ومن هنا جاءت فكرة كتابي الأول: «ورثة تالستوي على جسر كوزنيتسكي». البداية من الكلاسيكي تمنح جسراً آمناً نحو …

في مساء ثقافي خاص، احتضنت مكتبة ديوان بمصر الجديدة ندوة استثنائية جمعت بين أجيال مختلفة تحت سقف واحد، حيث حاورت الكاتبة منى الشايب الكاتب والروائي عمر طاهر حول كتابه «أخوية الطبقة المتوسطة»، الصادر عن دار الكرمة.   الكاتب عمر طاهر مع الكاتبة منى الشايب   لم تكن مجرد ندوة، بل …

 “أحب أن تُقرَأ كتبي بمعزل عني، وأن تصل إلى قرائها بمفردها، فهذه هي الحالة المُثلى في القراءة، وهي تتحقق بدرجة أكبر في حالة ترجمة كتاب ما إلى لغة أخرى يتعرف القراء فيها على الكاتب عبر عمله فقط.”     بهذه الكلمات عبّرت الكاتبة والروائية منصورة عز الدين عن سعادتها باختيار …

في قلب وسط البلد، وعلى مقربة من ميدان طلعت حرب، يقف “أتيليه القاهرة” بعراقته وبصفته واحدًا من أقدم بيوت الثقافة والفن في مصر. المبنىُ، بطابعه العتيق، يطلّ بواجهته الكلاسيكية على شارع كريم الدولة، وتستقبلك بوابته الخشبية الكبيرة التي تقود إلى ممر واسع تفوح منه رائحة الكتب والدهانات القديمة.   في …

هل فكرت يومًا أثناء ذهابك إلى حديقة حيوانات الجيزة، فيما تفكر فيه الحيوانات بالحدائق المختلفة وهي تعيش في أسوار خارج بيئاتها؟ وأيضا كيف فكر الإنسان في خلق بيئة موازية للحيوان لترفه عنه؟ هذه الأسئلة وغيرها كانت المدخل لكتاب «زيارة متأخرة لجنينة الحيوانات» للكاتب إسلام صلاح الدين، الصادر عن دار ديوان …

بعد أسبوع واحد من تسيير الترام، صدم طفلا فمزق جسمه وتوفي في الحال. وقد فزع سكان العاصمة للحادث، وانتهز بعض الأدباء الفرصة، فانهالوا على الترام هجوما وسبا. وقالوا إن عزرائيل يمشي وراءه متهيئا لقبض الأرواح. وأصدر محمود خاطر نشرة أسماها “النشرة الكهربائية”، خصصها لحوادث الترام، وما ييجري من مشاجرات بين …

في عام 1906، بدأت شركة الدلتا التفكير في إنشاء حي جديد بالمعادي على الطراز الأوروبي، ووصفته جريدة المقطم عام 1910 بأنه يضم مباني إنجليزية الطراز، وشوارع نظيفة وحدائق بديعة.     لكن التغيير الأبرز في قاهرة المعز جاء مع دخول الترام، الذي أحدث ثورة في نمط الحياة، وفقًا لمحمد سيد …

عدت إلى الكتابة الإذاعية بإلحاح من صديقي المخرج محمد خالد وحدثني عن حلمه في إخراج مائة عام من العزلة. شعرت بصدمة، من يستطيع أن يحول هذا العمل الضخم المليء بالشخصيات والتفاصيل والأفكار والسحر والغموض إلى دراما يستوعبها المستمع.         كان علي أن أتحدى نفسي بكتابة هذا العمل، …

حصلت شركة الترام البلجيكية في صيف 1897 على امتياز خط من الجيزة إلى الهرم، ثم في شتاء 1902، أُضيف خط جديد من باب الحديد مرورًا بشارع شبرا حتى ساحل روض الفرج. وفي 1908، بدأت الشركة تسيير قطارات من العتبة إلى الجيزة مباشرة عبر كوبري الملك الصالح وكوبري عباس. وفي 1912، …

مع إعلان الحكومة المصرية في أغسطس 1893 رغبتها في إنشاء شبكة خطوط ترام بالعاصمة. وبعد أكثر من عام، في نوفمبر 1894، صادق مجلس النظار على منح امتياز إنشاء “سكة ترامواي تسير بالكهرباء” لشركة بلجيكية. و في أول أغسطس 1896، أجرت الشركة تجربة لتسيير أول قطار كهربائي.   حسين فخري باشا …